诗经: 小雅·鱼藻之什·白华【威尼斯wns.9778官网活
白华菅兮,白茅束兮。之子之远,俾我独兮。
英英白云,露彼菅茅。天步艰难,之子不犹。
风雅颂
滮池北流,浸彼稻田。啸歌伤怀,念彼硕人。
185原文白华
樵彼桑薪,卬烘于煁。维彼硕人,实劳我心!
白华菅兮,白茅束兮。之子之远,俾我独兮。
鼓钟于宫,声闻于外。念子懆懆,视我迈迈。
英英白云,露彼菅茅。天步艰难,之子不犹。
有鹙在梁,有鹤在林。维彼硕人,实劳我心!
滮池北流,浸彼稻田。啸歌伤怀,念彼硕人。
鸳鸯在梁,戢其左翼。之子无良,二三其德。
樵彼桑薪,卬烘于煁。维彼硕人,实劳我心。
有扁斯石,履之卑兮。之子之远,俾我疧兮。
鼓钟于宫,声闻于外。念子懆々,视我迈迈。
[题解]
有鹙在梁,有鹤在林。维彼硕人,实劳我心。
一位贵族妇女遭丈夫遗弃,她孤独、苦恼、悲伤、怨恨,终于病倒。
鸳鸯在梁,戢其左翼。之子无良,二三其德。
[注释]
有扁斯石,履之卑兮。之子之远,俾我疧兮。
1、菅(间jiān):《毛传》:“白华,野菅也,已沤为菅。”
注释
2、英英:白云貌。露:覆,盖。《毛传》:“英英,白云貌。” 《正义》:“英英之白云降露润养彼可以为菅之白茅。”
⑴菅(jiān):多年生草本植物,又名芦芒。
3、天步:时运。《集传》:“天步,犹言时运也。犹,图也。”
⑵天步:天运,命运。
4、滮(标biāo)池:古河流名。王夫之《诗经稗疏》:“盖滮池在咸阳县之南境,地在渭水指南,与今县治隔渭,故北流入镐,以合于渭。”
⑶犹:借为“媨”,好。不犹,不良。
5、樵:《集传》:“樵,采也。”
⑷滮(biāo):水名,在今陕西西安市北。
6、卬(昂áng):我。煁(神shén):可移动的炉灶。《毛传》:“卬,我。烘,燎也。煁,烓(跬kuǐ)灶也。”
⑸昂(áng):我。煁(shén):越冬烘火之行灶。
7、懆懆(草cǎo):不安。迈迈:不悦。《集传》:“懆懆,忧貌。” 《毛传》:“迈迈,不悦也。”
⑹懆(cǎo)懆:愁苦不安。
8、鹙(秋qiū):水鸟名。《毛传》:“鹙,秃鹙也。”
⑺迈迈:不高兴。
本文由威尼斯wns.9778官网活动发布于集团文学,转载请注明出处:诗经: 小雅·鱼藻之什·白华【威尼斯wns.9778官网活
关键词: