威尼斯wns.9778官网活动_vnsc威尼斯城官网

热门关键词: 威尼斯wns.9778官网活动,vnsc威尼斯城官网
当前位置:威尼斯wns.9778官网活动 > 集团文学 > 【威尼斯wns.9778官网活动】《临川四梦》搬上话剧

【威尼斯wns.9778官网活动】《临川四梦》搬上话剧

文章作者:集团文学 上传时间:2019-08-23

北京12月1日电 为纪念明代戏剧家汤显祖逝世400周年,中国国家话剧院首次将汤显祖的代表作《临川四梦》搬上话剧舞台。孟京辉将担纲导演为该剧赋予当代视角的解读,他透露这部戏将长达4小时20余分钟。

由于演出时长特殊,《临川四梦》改到晚上六点开演。演出前,孟京辉导演都会亲自进行导赏。他解释说,这次做的实验“进了一步”,考虑到观众的接受度,在开演前增加了导赏,“否则观众会炸了,会不安静,会迷惑。我来讲一下对大家也有些引导。很多观众进剧场,还是希望看到他们所希望的那些戏,而不是看到他们感受到的东西。所以我觉得解读一下还是很有必要的。另外这也是剧院方面的要求,剧院也没有想到我这次走得有点远吧”。

威尼斯wns.9778官网活动 1

争议1

在1日的发布会上,孟京辉坦言一直想做汤显祖作品的话剧。“这次我们秉持着与汤显祖对话的态度,并且把我以往戏剧作品的风格延展到这部戏里来呈现。”

回应

孙路 摄

这是部什么戏?

1日展示的该剧片段极具孟氏风格,充满戏谑、荒诞和幽默,同时也能看出孟京辉幷未完全照搬原着。在他看来,现在纪念汤显祖主要是纪念他对人类文化的影响,“四梦”的故事和语言、以及它内在的情感逻辑,才是值得当下去借鉴的部分。故事背后所生发出的对人生的思考、对情感的界定,这些才是汤显祖留给我们的东西。

孟京辉的《临川四梦》没有照搬汤显祖的故事,“四梦”故事之外还加入了其他的文本。不过,追寻故事大概不是这部戏的正确打开方式。上半场主要是当代生活的碎片,以一名loser出租车司机车祸住院开始。出院后的他突然时来运转,万事亨通,放浪形骸,不可一世。梦醒之后,他看破一切,在精神病院里度过了一生。这显然对应的是《邯郸记》的剧情“黄粱一梦”。下半场主要以《南柯记》的故事为线索,走向也相对清晰。陈明昊饰演的淳于棼梦入槐安国,与公主成亲,恩爱二十年。梦醒后,淳于棼发现槐树下的蚂蚁洞即将被风雨侵袭,于是清斋燃指,祈请一国升天。

据悉,话剧《临川四梦》将于12月23日至2017年1月8日在国家话剧院剧场上演。

威尼斯wns.9778官网活动,回应

《临川四梦》 孟京辉用当代视角解读

威尼斯wns.9778官网活动 2

“梦是我非常感兴趣的一个主题。梦很复杂,某种程度上是解读当下社会生活的一把钥匙,‘临川四梦’也主要表现了当时的社会生活。对我来说,汤显祖的四个作品就像是四个盒子,每个盒子都有一扇门,我打开门让里面的能量飞出来,我抓住它们,然后用我的理解和方式来完成它。”他说。

观众反馈:我在孟京辉这部《临川四梦》里看到了《赌徒》、《阿波隆尼亚》,还有他自己的戏《恋爱的犀牛》、《臭虫》、《关于爱情归宿的最新观念》,陈明昊的《大鸡》等等作品的各种影子。整体来说,我本能地生理排斥他的处理,太脏了。音乐还可以,舞美相对整个戏而言也构成亮点。舞台转动的时候包括观众席里的光影都很加分,扩延了“舞台”的区域。

“临川四梦”又称“玉茗堂四梦”,是汤显祖“因情成梦,因梦成戏”创作的《牡丹亭》《紫钗记》《邯郸记》《南柯记》四大名剧的合称。前两个是儿女风情戏,后两个是社会风情剧。

孟京辉:这次我们在内容和形式感上有突破,没有纠结在传统话剧的理念里,恣肆汪洋地做起来了。我也觉得,相对来讲这部戏会比较超前。现在大家面对中国文化遗产里最美丽的东西,亦步亦趋、趋炎附势、谨小慎微的态度比较流行旺盛。现代人昂扬抬起头来,勇敢地去和古代伟大的艺术家对话的,还是少吧。你要是超前一点点,大家可能还能接受,你要多走两步,人家就得给你往回拽了。

观众反馈:作为一个大导演,这部戏既没有对于人性问题的挖掘,也没有对汤显祖的再次解读,而是用一些自己惯用的,或从别人那儿借鉴的形式拼凑在一起,非常让我失望,甚至气愤。一个导演只是有些暴力、性、粗口,打擦边球的感官刺激,搁在这个戏里,有必要吗?看得人生理不适。一点都不像一个成熟的导演。

口述:孟京辉

这次合作的陈明昊、苏小刚、刘畅几个演员自己都导过戏,也可能是我们比较天马行空了一点,步子迈大了点。但是我觉得也值得。从某种角度上,我原来对中国的古典文化一直没有特别深入的认识,我后来站在当代人视点去梳理古典文化,就觉得肯定需要一个能沟通的渠道。如果不进步,就只能死抱着原有的表现和理解。如果这次被主流观众所不容,我也不管了,反正是个探索嘛。

本文由威尼斯wns.9778官网活动发布于集团文学,转载请注明出处:【威尼斯wns.9778官网活动】《临川四梦》搬上话剧

关键词: